La differenza tra Dubious & amp ; Dubbioso

Decidere il modo più eloquente e diretto per esprimere se stessi può essere una ricerca interminabile di consulenza dizionari e thesauri . Molti termini in lingua inglese sembrano avere lo stesso significato , ma differiscono in termini di intensità o di contesto . " Dubbie" e "dubbio" sono una coppia di termini che condividono connotazioni simili , ma esprimono diversi gradi di incertezza o di sospetto . Definizione di Dubious

La parola dubbia è un aggettivo che significa esitazione o dubbio . " Sarah sembrava dubbioso , ma seguì gli ordini del suo capo . " Si può anche descrivere qualcosa di sospetto , o di non essere invocata . Il termine è talvolta usato per significare qualcosa di moralmente sospetto o di dubbio valore . " I sistemi a piramide sono venuti in discredito a causa dei metodi di vendita discutibili . "
Definizione di dubbia

In dubbio è un aggettivo che significa sentirsi incerti su qualcosa . " Dubbioso della robustezza del ponte , Tom ha preso un'altra strada . " Si può anche descrivere qualcosa non conosciuto con certezza . Qualcosa improbabile o non affermata come vera e propria può essere chiamata dubbia . " Il nuovo farmaco è di dubbia efficacia . "
Etimologia e Sinonimi

incerto e dubbioso quota di una radice etimologica nel dubium latino , che significa " un dubbio " e " dubius , "che significa" dubbia ". Altri termini con significati simili includono ambiguo , enigmatico , ambiguo , problematico e discutibile
Quale parola da usare

The New Oxford American Dictionary mette i termini in questo contesto . : "Se hai dei dubbi circa l'esito di una situazione , si potrebbe essere comprensibilmente dubbioso sul farsi coinvolgere in esso . " Entrambe le parole esprimono sospetto , indecisione o mancanza di chiarezza , ma dubbioso porta una forte connotazione di incertezza , nella misura in cui la cosa descritta si presume essere inutile , non valida , improbabile o destinato a fallire . Dubbia non è così forte , suggerendo esitazioni o dubbi . Se hai dei dubbi circa l'esito di una situazione , tu sei abbastanza certo che non andrà a finire bene . Se si è dubbia , si sta vacilla nella tua opinione .