Come valutare Picture Books

I migliori libri illustrati, quali Maurice Sendak di " Where the Wild Things Are ", producono un senso di meraviglia , sia per il lettore e il bambino che ascolta la storia mentre " leggere" le immagini . Nel libro di Sendak , giocherellona Max , bandito in camera sua , si reca in una terra dove si governa mostri amichevoli . Megan Lambert , autore di un articolo "I bambini e librerie " su valutazione di libri illustrati , definisce un libro illustrato come " una danza tra immagini e parole , in cui ognuno è un partner alla pari . " Per valutare un libro illustrato , valutare elementi chiave nel suo testo e illustrazioni e decidere come ben si combinano a catturare l'immaginazione di un bambino . Istruzioni
testo
1

Esaminare come il testo utilizza modelli, come la rima e frasi ripetute , che bambini in età prescolare amore . Ad esempio , in " Where the Wild Things Are ", Sendak scrive che le cose selvagge »ruggì loro ruggiti terribili e digrignavano i denti terribili e alzarono gli occhi terribili e ha mostrato gli artigli terribili . "
2

Chiedetevi come il suono e il ritmo sono importanti perché i bambini godono il suono della lingua. Ad esempio , Sendak descrive il viaggio di Max così : " ... egli salpò attraverso notte e giorno e dentro e fuori di settimane e quasi più di un anno a dove le cose selvagge sono . "
3

Considerare se il soggetto è appropriato per il livello cognitivo di un bambino e l'esperienza . Bambini in età prescolare possono comprendere oggetti concreti , ma non possono cogliere idee astratte . Passaggio di Max dalla veglia al sogno comprende oggetti familiari come gli alberi , viti e una barca.
Illustrazioni
4

Valutare quanto bene l'artista utilizza elementi di composizione , come variazione e l'unità . Max indossa la sua tuta lupo in tutta la storia . Egli ricorda le cose selvagge , che a loro volta imitano la sua postura e camminata .
5

Decidere se l'artista fa uso sapiente di elementi visivi come linea , forma e consistenza . Nel sogno di Max , forme familiari diventano più grandi . Le cose selvagge sono versioni più grandi di se stesso .
6

Giudice abilmente come funziona l'artista nel mezzo scelto per il libro . Questo potrebbe essere vernice , fotografia o penna e inchiostro , per esempio.
Interazione tra testo e immagini
7

Valutare quanto bene illustrazioni armonizzare con il testo . La scelta di Sendak di colore sottomesso tutta la storia sottolinea i suoi aspetti onirici .
8

Avviso se le immagini aggiungono dettagli che carne fuori la storia . Testo di Sendak afferma che Max " furberia di un tipo e l'altro ha fatto ", ma le immagini mostrano quello che ha fatto .
9

Analizzare le immagini per vedere se aggiungono profondità e significato non espresse nel testo . Ad esempio , l'erba e le foglie a terra le cose selvagge ' assomigliano tappeto camera da letto di Max e la pianta d'appartamento dalla sua finestra . Questi dati suggeriscono che le cose selvagge sono dentro il sogno di Max e che il loro mondo deriva dalla sua , anche se il testo afferma mai che le informazioni .