Come insegnare Lingua Registri

" registro di lingua " Il termine linguistico si riferisce ad una serie di vocabolario e della grammatica che servono come identificare i marcatori di una situazione particolare nel discorso . In altre parole , " registro di linguaggio " denota un certo stile di parlare o scrivere in un determinato contesto che sarebbe inopportuno o confusione in un altro , come ad esempio vs formale linguaggio informale . Studenti parlano in un registro tra loro e ad un insegnante in un'altra . I lettori o ascoltatori non devono necessariamente comprendere un registro linguaggio , al fine di riconoscere , ad esempio con linguaggio giuridico , o " legalese ". Approcci teorici e pratici per registri di linguaggio insegnamento solidificano la comprensione e l'uso. Istruzioni
1

disorientare gli studenti , utilizzando un registro linguaggio fuori dal contesto per catturare la loro attenzione e illustrare l'importanza dei registri linguistici . Distribuite un incarico scritto interamente in linguaggio giuridico , scrivere le istruzioni sulla scheda nel testo parla o introdurre la lezione in tono regale , maestosa o insolitamente casual. Quando gli studenti ridere , stare assente o dimostrare qualche altro segno di confusione o di interesse , li hanno cercare di spiegare la loro reazione .
2

Definire " registro di linguaggio . " Fornire agli studenti alcune definizioni da libri di testo, dizionari e articoli accademici . Discutere le definizioni e confrontare.
3

Chiedi agli studenti esempi di registri linguistici . Discutere i contesti in cui la gente normalmente li utilizzano . Chiedi agli studenti di prendere in considerazione gli effetti di uso di registri linguistici fuori contesto , la discussione relativa al tuo esercizio disorientare originale .
4

Fornire esempi di registri di lingua per studenti di identificare su uno schermo proiettore , lavagna luminosa, lavagna o volantino . Gli studenti possono lavorare da soli o in gruppo , individuando l'oratore , l'ascoltatore /lettore e gli indicatori di registro ( come sanno che tipo di linguaggio registrarsi è ) . Raccogliere le risposte come classe , con gli studenti di volontariato e valutare le risposte .
5

Distribuire un testo di esempio scritto in una sorta di registro di lingua e studenti di riscrivere in un altro. Ad esempio , gli studenti potrebbero riscrivere una lettera informale in linguaggio formale . Per l'assegnazione dei più divertenti , sono gli studenti di tradurre in legalese parlare di testo o una conversazione in cui un amico invita un altro al cinema nella lingua di una cerimonia di nozze .
6

analizzare le situazioni discorsive in cui un oratore o scrittore passa da un registro all'altro all'interno di una singola impostazione . Ad esempio , i presidenti a volte utilizzano più di un registro in un discorso pubblico , quando cercano di raggiungere due tipi di pubblico diversi . L'ex presidente George Bush ha affrontato la classe di laurea di una università durante la sua presidenza , dove il suo discorso servito sia come discorso di inizio per i laureati e come una dichiarazione sulla politica per quanto riguarda l'ex Unione Sovietica . Discutere di come si è in grado di identificare quando parla o scrive si alterna tra i registri e gli effetti di tale atto di bilanciamento .