Secondo la Società Linguistica of America , ci sono più di 6.000 noto , lingue parlate in tutto il mondo vivente . Molti di questi includono oscuri , lingue altamente localizzate parlate da comunità remote . In ogni caso , ci sono molti modi per pronunciare la “amore” del mondo o la dichiarazione ” io ti amo . ” Spagnolo
In spagnolo, l’amore è “amor “.
Francese
francese , un’altra lingua latina , l’amore si traduce in “amour “.
Norvegia
Nel linguaggio della Norvegia , l’amore è ” kjærlighet “.
cinese
cinese ha un simbolo elegante complesso per la parola amore ( vedi Risorse ) . Si pronuncia come ” occhio” in inglese . In particolare , la parola cinese significa ” amore con tutto il mio cuore”.
Russo
” Love” in russo si pronuncia come ” lyoo – Bloo ” ed è scritto in caratteri cirillici .
German
La parola tedesca per l’amore è “liebe “.
” I Love You ”
in inglese , molte lingue hanno traduzioni uniche del comune , frase eternamente utile ” ti amo “. In arabo , è ” ana behibak ” ( quando si affronta un maschio )
e “ana behibek ” ( quando si affronta una femmina ) . Lingua portoghese dire ” amo -te ” o “eu te amo ” ( che è più comune in Brasile) . E se vi trovate in amore in Thailandia , ricordate il ” chan rak Khun . ” Frase
Il Etimologia dell’Amore
La parola “amore” in inglese ha una storia interessante che si basa su diverse influenze linguistiche . Il “liebe ” tedesco o olandese ” liefde ” fanno parte dell’origine della parola , così come è la parola latina ” libido ” che significa “forte desiderio”. Inoltre , la parola tedesca per “credere “, che è ” glauben ” possono aver contribuito all’evoluzione della parola ” amore” che usiamo oggi .
giapponese
Nella lingua giapponese , la parola “amore ” ha subito una evoluzione interessante . Fino alla fine del 1800 , giapponese mancava una parola equivalente per ” amore ” il modo in cui la maggior parte delle culture occidentali a capire la parola per significare . Questo era un prodotto delle differenze culturali verso l’amore stesso . L’influenza dell’Occidente nel 19 ° secolo ha dato origine alla nuova parola per amore “, ReaI . ”