Sia che si sta imparando l’inglese o insegnare ad altri , affrontando le differenze di pronuncia tra l’inglese americano e britannico può essere un compito sorprendentemente difficile . L’inglese come seconda lingua ( ESL ) gli studenti che non vivono sia in America o nel Regno Unito può facilmente diventare confusi su pronunce inglesi come sentono accenti diversi attraverso vari altoparlanti e media . Abbattere alcune delle differenze con questi suggerimenti . Americana e britannica Accenti

Mentre ci sono una grande varietà di accenti nel mondo americano e britannico di lingua inglese , può essere utile pensare dei due più ampio e comunemente sentita ( soprattutto in termini di media) varietà popolari . L’ accento americano generale è simile a quello sentito in tutto il Midwest e occidentale , e Received Pronunciation , simile al dialetto sentito sulle trasmissioni della BBC , è considerato uno standard per l’inglese britannico . Focus su queste due categorie al fine di evitare ulteriore confusione su dialetti e accenti locali .

Differenze principali

La differenza più evidente che l’oratore media inglese o studente potrebbe notare tra la due dialetti è che l’inglese americano è ciò che è noto come rhotic , un voicing di parole che pronuncia dura R , mentre l’inglese britannico è generalmente non rhotic e rotola sopra R del silenzio . Le vocali sono un’altra differenza fondamentale . O è pronunciato in modo più arrotondata in inglese britannico , ma è più intercambiabile con un ” ah” o un suono in inglese americano . In molte parole , la A in inglese britannico tende ad essere più lungo di quanto non sia nella pronuncia americana .

Studio Più Differenze

Queste differenze di base sono relativamente facili di spiegare, con esempi e la pratica . Se sei uno studente più avanzato di lingue , si può essere a conoscenza della alfabeto fonetico internazionale ( IPA ) . Questa è la guida alla pronuncia internazionale visto in dizionari e altri testi linguistici . La comprensione di questo alfabeto e consultazione guide sulla pronuncia inglese e americana può aiutare a capire gradi più fini di differenza che sono più difficili da verbalizzare .

Imparare e praticare

Che tu sia cercando di imparare o insegnare la differenza tra questi dialetti , la grande quantità di media popolari prodotte sia in America e nel Regno Unito fornisce una grande base per la pratica . Telegiornali e spettacoli script sono strumenti utili per l’udito pronuncia naturale , così come altre importanti differenze nell’uso quotidiano del linguaggio . Ad esempio , un’altra differenza fondamentale tra il Regno Unito e gli Stati Uniti l’inglese è l’uso di diversi sinonimi di parole comuni, come ” lift ” rispetto al ” ascensore ” o ” boot” invece di ” tronco “.