Come insegnare l'inglese a studenti russi

Nonostante entrambi appartenenti alla famiglia indo- europeo delle lingue , ci sono differenze significative tra le lingue russa e inglese . Il russo è una lingua slava orientale con circa 277 milioni di parlanti , soprattutto in paesi come la Russia , l'Ucraina e la Bielorussia . Inglese , d'altra parte , è una lingua germanica strettamente legato al olandese e tedesco e con una notevole quantità di vocaboli presi in prestito dal francese , latino e greco . Insegnare inglese a studenti russi può quindi essere un'esperienza stimolante , ed è importante mettere a fuoco sia le differenze e le somiglianze tra le lingue per aiutare i vostri progressi degli studenti . Istruzioni
1

Insegnare l'alfabeto lentamente. Russo utilizza l'alfabeto cirillico e, pertanto, gli studenti russi sarà familiarità con l'alfabeto latino usato in inglese meno che non abbiano già studiato un'altra lingua europea . Dimostrare la corretta forma delle lettere , concentrandosi inizialmente su quelli che sono simili in entrambi gli alfabeti . Incoraggiare gli studenti a praticare la copia di nuove lettere fino a quando sono in grado di disegnare loro fiducia .
2

Dimostrare la corretta pronuncia delle lettere inglesi . Alcuni suoni come " k ", " a", e " t" sono gli stessi in inglese e in russo così gli studenti dovrebbero cogliere questi rapidamente . Altri suoni sono presenti in russo, ma rappresentata da diverse lettere , per esempio, gli inglesi suono "oo" corrisponde alla lettera russa "y ". Prestare particolare attenzione quando si insegna suoni inglesi che non sono presenti in russo , come " th" e " w ", in quanto questi sono i suoni che possono causare i maggiori problemi per gli studenti .
3

Inizia l'insegnamento frasi di base in inglese come "ciao ", " arrivederci " e " grazie". Questi non sono difficili da padroneggiare e darà agli studenti un precoce senso di realizzazione che li incoraggerà a continuare ad imparare . Concentratevi su insegnamento vocabolario che sarà utile per gli studenti quando si viaggia o in cerca di lavoro nel mondo di lingua inglese . Assicurarsi che il vocabolario si insegna è moderno e adeguato all'età degli studenti .
4

Introdurre i concetti chiave di grammatica inglese gradualmente. Concentrarsi inizialmente su quei casi in cui la grammatica della lingua inglese è più semplice di quello del russo . A differenza russo , per esempio , l'inglese non ha generi sostantivo o desinenze di casi che devono essere apprese . Il problema maggiore probabilità di essere affrontato da studenti russi è il sistema inglese dei tempi , che è molto diverso da quello che viene utilizzato in russo . Spiegare nuove idee grammaticali lentamente , dando agli studenti molte opportunità di fare domande su cose che non capiscono .
5

Fornire opportunità per gli studenti di praticare l' inglese che hanno imparato . Incoraggiare gli studenti a impegnarsi in conversazioni di base con l'altro in inglese per rinforzare le frasi che hanno studiato . Una volta che gli studenti sono a un livello adeguato , considerare la proiezione di film in lingua inglese o programmi televisivi in classe per consentire agli studenti di praticare le loro abilità di listening comprehension . Questo è un modo divertente per rafforzare la grammatica e il vocabolario difficile che stai insegnando .