Spagnolo Linguista Carriere

Linguistica è lo studio del linguaggio e come è strutturato . Suddivisioni della linguistica includono semantica , sintassi , fonetica e psicolinguistica . Persone in cerca di una carriera in linguistica sono in genere tenuti a guadagnare un minimo di un diploma di laurea . Un linguista spagnolo deve essere fluente in spagnolo e inglese per stabilire una carriera. Interpreti

Interpreti di solito lavorano con il linguaggio orale. L'interpretazione simultanea - immediatamente tradotto da Spagnolo a Inglese - è così esigente che pochi linguisti in grado di farlo . Interpretazione consecutiva - in cui una persona parla e poi si ferma per consentire la traduzione - è più gestibile . Questa carriera richiede una memoria eccezionale e di destrezza mentale .
Traduttore

traduttori in genere lavorano con la parola scritta , piuttosto che la lingua parlata . Eccezionale capacità analitiche e abilità di scrittura sono necessari per fare questo lavoro correttamente . Un traduttore rende slang e colloquiali comprensibili al suo pubblico di lettura previsto.

Editor

redattori bilingue di prendere una versione un passo avanti , e si occupano di precisione . Questa carriera linguistica richiede attenzione ai dettagli, e la capacità di garantire che tutte le sezioni di una pubblicazione coprire due lingue allo stesso modo.
Maestro

Un'altra opzione di carriera per linguisti spagnoli è l'insegnamento della lingua . Un linguista che lavora in una università in genere deve essere in possesso di un master . Coloro che cercano lavoro in materia di istruzione elementare e secondaria deve ottenere un certificato di insegnamento .