Come insegnare affini in Economia EAP

stessa origine sono le parole di lingue diverse che sono simili per aspetto e connotazione . Ad esempio , la parola inglese " economia " è " Economica " in spagnolo e " Economique " in francese . Essi hanno lo stesso significato e sono simili . Quando si insegna economia o di qualsiasi altro soggetto attraverso un programma di formazione all'estero , gli studenti possono beneficiare di cognates imparare a capire altre lingue . Nell'odierna economia globale di oggi , riconoscere le parole in più lingue è un bene per i professionisti finanziari futuri come well.Things che ti serviranno
lista Cognate
materiali testo economico
lista cognate False

Mostra di più Istruzioni
1

spiegare il concetto di affini agli studenti . Spiega agli studenti che la lingue inglese, spagnola , portoghese e italiana francesi hanno molte parole in comune . In alternativa , nelle lingue non sono simili ad altri, come coreano, cinese e giapponese , che sono simili tra loro .
2

Visualizza un elenco dei comuni affini . L'organizzazione della lista dipende dal paese di origine . Ad esempio , quando si insegna in Francia , l'elenco deve includere la parola Francese per primo , seguito da spagnolo , inglese, italiano e parole portoghesi in nessun ordine particolare
3

Leggi le parole elencate a voce alta . - - & nbsp; preferibilmente con una persona che parla altre lingue - & nbsp; con la pronuncia corretta . Chiedi agli studenti di ripetere le parole in diverse lingue , dicendo ad alta voce .
4

Chiedere agli studenti di scrivere affini si riconoscono dalla lista dei cognates comuni durante la lettura di libri di testo di economia nella loro lingua principale. Questo rafforza il riconoscimento .
5

Distribuisci riviste di economia scritte in altre lingue e chiedi agli studenti di cercare affini dall'elenco precedente affini comuni . Cercare di interpretare il significato generale di questo articolo in base a affini . Discutere i risultati .
6

Introdurre il concetto di falsi cognates , che sono le parole che si assomigliano , ma hanno significati completamente diversi . Distribuire un elenco di false cognates comuni , che si trovano sul sito Reading Rockets . Leggere le parole elencate a voce alta .
7

Continua a rafforzare l'apprendimento cognate distribuendo materiali in altre lingue che sono legati allo studio dell'economia . Ad esempio , esaminare il mercato azionario dal punto di vista di un altro paese o di fornire agli studenti le attività , come ad esempio l'acquisto di quote in un mercato estero . Rimanda gli studenti al precedente elenco di cognates comuni per l'interpretazione .