Ricerca di attività di scrittura coinvolgenti per gli studenti può essere impegnativo . Trovare questi tipi di attività per gli studenti bilingue può essere doppiamente impegnativo, ma non impossibile . Attività di scrittura bilingue devono essere adeguati per i vari livelli linguistici degli studenti . Essi dovrebbero anche essere significativo per gli studenti e concentrarsi sul concreto e non astratto . Flashcards

Invita gli studenti a fare flashcard di cose che vedono , e poi incollate agli oggetti che corrispondono alle parole . È anche possibile stampare le immagini delle parole o tagliare le immagini dalle riviste . Passare attraverso le flashcard , dire le parole ad alta voce e chiedere agli studenti di ripetere dopo di te. Se uno studente è pronto , si può puntare a una parola e chiedi : ” Cos’è questo ? ” Gli studenti possono utilizzare le flashcard al momento di compilare la frase : “Questo è un ______ ” per vari oggetti

Fai un Picture Dictionary

pezzi di base di cartoncino insieme per creare . un libretto , utilizzando il numero di pagine come vuoi il dizionario di essere . Utilizzare categorie al posto delle lettere per consentire agli studenti di trovare le parole facilmente . Fare una pagina di ” food” , dove gli studenti possono trovare le immagini di cibi diversi e scrivere i loro nomi in diverse lingue . Fare una pagina ” giocattolo ” , una pagina di “natura” e una pagina ” articoli per la casa ” per includere parole con cui gli studenti sono probabilmente già familiarità . Gli studenti possono aggiungere alle loro dizionari ogni volta che vogliono , che li rende più significativo .

Fare un Menu

Gli studenti possono praticare le loro abilità di scrittura con la creazione di menù bilingue . Possono scrivere voci di menu in una lingua sui lati destro dei loro menu e le stesse voci in un’altra lingua sui lati sinistro . Essi possono includere immagini da riviste o creare il proprio . Mostra gli studenti menu del campione da ristoranti per mostrare loro ciò che il prodotto finito dovrebbe essere simile . Laminato i menu e hanno gli studenti li usano per giocare ” ristorante. ” Gli studenti prendono il loro menù a casa e giocare il ristorante con le loro famiglie per ottenere più pratica .

Attributo Grafici

attributi grafici sono utili per aiutare i bambini bilingui scrivere le parole di vocabolario associato a un oggetto o esperienza specifica . Invita gli studenti a scegliere un quadro raffigurante un animale , la spiaggia o qualsiasi altra cosa si può essere studiate come una classe . Mettere l’immagine al centro di un grande foglio di carta grafico con abbastanza spazio circostante per scrivere le parole . Se l’immagine è un pesce , tracciare una linea da l’occhio del pesce fuori di uno spazio vuoto dove gli studenti possono scrivere la parola per ” occhio” nelle due lingue parlate in corso . Continuare a fare questo con tante parti del pesce come si desidera . Questo può essere fatto con qualsiasi immagine e permetterà agli studenti bilingue di scrivere e leggere le parole in entrambe le lingue , mentre vedendo un quadro concreto di ogni parola .