romanzo autobiografico di Johanna Reiss ” The Room Upstairs “, racconta le sue esperienze che si nascondono dai nazisti durante la Seconda Guerra Mondiale . Il romanzo è un Newbery Honor Book, American Library Association Children notevoli del libro e Jane Addams Pace Associazione Honor Book; ha anche vinto il Juvenile Book Award Jewish Consiglio libro e della Germania Buxtehuder Bulle . Questo libro è avvincente a causa della rappresentazione inflessibile di Reiss della percezione di un bambino dell’Olocausto , visto attraverso la lente del ricordo adulti . Trama

Annie de Leeuw , nome d’infanzia di Reiss , è un 8 -year- old olandese Ebreo che vive nella città di Winterswijk quando l’ occupazione nazista dei Paesi Bassi ha inizio nel 1940 . Due anni più tardi , in pericolo di essere catturato dai tedeschi e inviato ai cosiddetti ” campi di lavoro “, i genitori di Annie lei e sua sorella maggiore Sini inviano alle cure della famiglia Oosterveld , che li nascondono in una stanza al piano superiore angusta nella loro casa colonica . Annie non riesce a capire perché hanno da nascondere , pensando che la vita in un campo di lavoro sembra più comodo . Lei e Sini lotta per la noia , l’ansia e il confinamento fisico attraverso più di due anni di nascondersi .

Caratteri

I principali dati in ” The Room Upstairs “, sono Annie si , Sini e dei loro soccorritori , Johan e Dientje Oosterveld e sua madre , OPOE . Sini serve come una figura materna per Annie , insegnando le lezioni scolastiche di base come il conteggio e la lettura , ma a volte lo fa solo a mezza bocca; lei si agita sulla sua vita che passa il suo vicino mentre si nasconde e manca l’occasione per il romanticismo . I Oostervelds trasudano un coraggio tranquillo, e Johan , in particolare, dimostra ingenuità quando egli costruisce un vano piccolo in un armadio per nascondere i fuggitivi da un controllo nazista . In un’altra occasione , dopo che un soldato tedesco stare in casa visto Annie , Johan manda a sua nipote a venire a visitare in modo da fornire un motivo per cui un bambino potrebbe essere lì .

Contesto storico

Come il più famoso “Diario di una giovane ragazza ” di Anne Frank , questa rappresentazione vera vita della Shoah è agghiacciante per la storia reale che circonda la narrazione . Giovane Annie può pensare che i ” campi di lavoro ” suono promettente , dato pegni tedeschi di buon trattamento , ma che era un eufemismo per campi di concentramento , dove sono stati uccisi milioni di ebrei e di altre minoranze . Nel 1941 , le truppe naziste e funzionari imbarcati , dopo anni di crescente oppressione , su una politica sistematica di arrestare gli ebrei da deportare nei campi; unità mobili conosciuti come Einsatzgruppen seguiti tedeschi progressi militari per uccidere in modo più efficiente indesiderabili . L’Olocausto ha ucciso più di 6 milioni di ebrei e spostato centinaia di migliaia di altri, la maggior parte dei quali sono emigrati al nuovo stato d’ Israele o agli Stati Uniti

contesto biografico

di Reiss sono stati tra i pochi superstiti che tornavano a casa; 35 ebrei sono tornati a Winterswijk , circa un decimo della popolazione anteguerra . Reiss non ha scritto il libro fino a decenni più tardi , con l’incoraggiamento del marito americano . Mentre lei era in viaggio di rivedere l’impostazione del libro , però , il marito suicida , ed era nel contesto di questa tragedia familiare che ha completato il lavoro; il suo libro del 2009 “Una vita nascosta ” esplora la storia di suo marito . Ha spiegato che , anche se i suoi libri sono scritti in forma di romanzo , usa storie vere di vita ed esempi . Per ” The Room Upstairs “, per esempio , non ha il coraggio di inventare alcun dettaglio , per paura che forniscono carburante negazionisti .