Tipi di lessicali Bocconcini in inglese

pezzi lessicali sono gruppi di parole che si trovano comunemente insieme . Secondo il ELT ufficiale da Oxford University, tali sequenze di parole operano come singole unità , avente un significato diverso da ogni parola separatamente . Michael Lewis , autore di " L'approccio lessicale ", suggerisce anche che madrelingua hanno memorizzato centinaia di migliaia di pezzi per la produzione di discorso fluente e preciso . Pezzi lessicali in inglese rientrano generalmente in quattro categorie di base . Phrasal Verbs

Phrasal verbs sono combinazioni di un verbo e una preposizione , avverbio o entrambi. Esempi di verbi frasali includono tirare fuori , a corto di e guardare dopo . Phrasal verbs non hanno il significato letterale del verbo iniziale : per esempio , " tirare fuori " significa " raggiungere " e " prendersi cura " significa " prendersi cura di ". Inoltre , un unico verbo può produrre un numero di verbi frasali . Ad esempio, " tirare ", fa tirare fuori , tirare fuori , tirare rotondo , tirare attraverso e tirare verso il basso .
Collocazione

collocazione si riferisce alla combinazione appropriata di parole la lingua inglese , soprattutto quando si usano aggettivi e sostantivi insieme . Ad esempio , chi parla inglese comunemente dire " bell'uomo " e " pretty woman ", ma non " abbastanza uomo" e " bella donna ", anche se " abbastanza " e " bello " sono parole sinonime . Non ci sono regole formali collocazione e gli studenti devono fare affidamento sulla loro personale esperienza di ascolto e di lettura inglese .
Frames Frase

Secondo ELT dell'Università di Oxford Journal , alcuni pezzi lessicali hanno " slot" in cui il diffusore può inserire un numero di parole , a seconda della situazione . Ad esempio, " _ gode _ durante il fine settimana " può diventare " John gode di nuoto durante il week-end " o " il presidente Obama ama passare il tempo con i suoi figli durante il fine settimana . " Telai frasi memorizzate possono rendere il discorso più veloce , mentre gli ascoltatori possono trovare più facile interpretare le frasi.

Modi di dire

Modi di dire sono frasi con un significato metaforico . Anche se questi pezzi lessicali possono avere un significato letterale pure , gli anglofoni raramente li usano per questo scopo . Ad esempio , quando si dice "La palla è sul mio campo", non significa che siete su un lato di un tribunale con una palla , ma che è il tuo turno di parlare o agire in una situazione.