La comunicazione tra i pazienti e gli operatori sanitari è la chiave per una diagnosi accurata e un trattamento efficace . Molti pazienti non parlano inglese , e una barriera linguistica può impedire scambi significativi tra loro ed i loro medici . Professionisti medici possono combattere questo problema prendendo l’iniziativa e imparare altre lingue . Negli Stati Uniti , lo spagnolo è la seconda lingua più parlata dopo l’inglese . Professionisti medici che parlano spagnolo possono essere più efficaci in situazioni di emergenza che coinvolgono non parlano inglese , e possono soddisfare una più ampia popolazione paziente in situazioni non di emergenza . Quando si inizia a imparare lo spagnolo come un medico , tenere a mente che non si vogliono solo imparare medico spagnolo . Piuttosto , si impara la lingua spagnola e poi aggiungere vocabolario medico specialistico . Istruzioni

Imparare Conversational

spagnolo

1

Acquisire familiarità con la grammatica spagnola e vocabolario comune . I medici non solo parlano con i loro pazienti circa la medicina . Conversational spagnolo è essenziale per prendere storie e stabilire un rapporto con i pazienti . Può essere utile per iscriversi a un corso di spagnolo . Si può prendere una classe in una università vicina , acquistare il software di apprendimento linguistico , o iscriversi a un corso online . Ci sono corsi gratuiti online , come ad esempio le lezioni sulla porzione libera di StudySpanish.com . Queste lezioni possono essere tentati , ma non forniscono le valutazioni e parlando pratica che fanno corsi in aula . Prendere in considerazione un corso in aula durante l’utilizzo dei corsi gratuiti come aiuti nel vostro studio e la revisione .

2

Parlare con persone di madrelingua spagnola . Parlando pratica è l’ unico modo per sentirsi a proprio agio con un linguaggio . Ascolta madrelingua e cercare di imitare la pronuncia di parole spagnole . Ricorda che essi saranno disposti ad aiutarvi correggendo la grammatica e ti insegna le parole che non si può sapere .

3

rivedere ciò che avete imparato e aggiungere al tuo vocabolario . Anche dopo ti trovi bene con le vostre abilità di Spagna , la navigazione attraverso corsi gratuiti online può portare la vostra attenzione su frasi che possono essere utili , ma che non avresti anticipato bisogno di sapere .

Continuamente espandere la vostra conoscenza della lingua .

Imparare Termini medici

4

Tenere traccia delle frasi che si utilizzano nella pratica medica , e aggiungerli al tuo vocabolario . Scrivete le parole che si desidera utilizzare , ma non si sa come tradurre . Anche quando si parla inglese , pensare a come si potrebbe spiegare la stessa informazione in lingua spagnola . Questo può aiutare a prevedere quali parole avrete bisogno . Mantenere un elenco di queste parole . Acquistare un dizionario Spagnolo-Inglese che contiene termini medici , e cercare le parole sulla vostra lista . Commit le parole a memoria , e cercare di usarli in modo che tu li ricorderà .

5

Fare persone bilingue per un aiuto con frasi difficili . Molte parole sono cucita con sfumature di significato che può essere difficile per le voci del dizionario per trasmettere . Se avete amici bilingui che sono esperti di medicina , chiedere loro di spiegare le frasi a voi . Si può anche chiedere aiuto da persone di madrelingua in forum di lingua on-line .

6

iscriversi a un corso di spagnolo medico . Se vi sentite sopraffatti dalla quantità di vocabolario per imparare , un corso di spagnolo medico può aiutare a scomposizione in lezioni gestibili . Alcuni di questi sono disponibili online . MedicalSpanish.com , per esempio , offre corsi su misura per posti di lavoro e campi all’interno di assistenza sanitaria specifici , e questi corsi include anche qualche spagnolo colloquiale . Essi offrono anche lezioni e-mail gratuiti per un pubblico di medicina generale . Come con corsi di spagnolo generale , guardando corsi di spagnolo medici gratuiti online può aiutare a identificare le parole che avete bisogno di sapere , ma che non si può avere pensato .

Mantenere le vostre conoscenze linguistiche

7

Tenere traccia delle parole che avete bisogno di imparare . Non smettere mai di mantenere il vostro elenco di parole , e aggiungere parole sia mediche e generali ad esso .

8

Espandi il tuo studio per includere la cultura . Leggere libri e giornali spagnoli . Ascolta la musica in spagnolo e guardare spettacoli televisivi spagnoli . Questo non solo per migliorare notevolmente le vostre abilità di comprensione , sarà anche costruire un terreno comune tra voi ei vostri pazienti .

9

Practice . Usando le tue abilità linguistiche è l’unico modo per mantenere e migliorare la loro . Anche quando non interagisce con i pazienti , esercitarsi a parlare spagnolo con madrelingua , e chiedere loro di correggere eventuali errori che si fanno .